ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน · จันอับ น ชื่อขนมหวานอย่างแห้งของจีน มีหลายอย่างรวมกัน เช่น ข้าวพอง ถั่วตัด งาตัด
จันอับ รากศัพท์ แก้ไข ยืมมาจากภาษาไหหลำ 餞盒 การออกเสียง แก้ไข · การแบ่งพยางค์, จัน-อับ การแผลงเป็น อักษรโรมัน · ไพบูลย์พับบลิชชิง, jan-àp จันอับ เป็นชื่อกล่องใส่ขนมชนิดหนึ่ง ไม่ใช่ชื่อขนม หมายถึง กล่องใส่ขนมแห้งของจีน เอาไว้ถวาย หรือ ไหว้เจ้า จันอับ เพี้ยนมาจากภาษาจีนฮกเกี้ยนว่า จั๊นอับ ส่วนขนมเรียกว่า แต้เหลี้ยว
แรง บันดาล ใจ แปล คือ เนยใส เนย ข้น นํา มัน นํา ผึ้ง นํา อ้อย ดู กาลิก ลั ต จันอับ และ ขนม ปัง เป็นต้น สต ตุ ผง สต ตุ ก อน หมาย ถึง พระพุทธ พจน์ ดู นวังคสัตถุศาสน์ ลั ต จันอับ อัน มี หลาย อย่าง 4 ประสม กัน เข้า ถึง การ ซึ่ง จะ เป็น ม ง่ ม เข น ม หมาย ไม้กางเขน ที่ แกะ เขียน น 22 ไว้ ที่ ของ ต่าง ๆ Christ cross row
